Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

» Návrat

Bookmark and Share
Pridané: 15.8.2009 8:00
Autor: PhDr. Zbyněk Zlinský, nick: » Zbyněk

Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004 Nastala okurková sezóna, aktuality se příliš nehrnou, a tak jsem utrpěl nápad sáhnout do svého archivu z dob "předvlakyneťáckých". Na VLAKY.NET jsem se zapsal dne 20.7.2004 (ani už nevím, co mne to napadlo) a poměrně dlouho trvalo, než jsem na tyto stránky začal také přispívat. Takže jsem onoho dne 3.7.2004, kdy jsme s Helenou vyrazili na jednodenní výlet po kolejích domácích i zahraničních, pochopitelně vůbec netušil, že bych jej mohl někdy někde prezentovat.

 

 

Jistě, leckdo může mít dojem, že ten můj nápad oprašovat pět let staré fotky a lovit z paměti s nimi spojené zážitky není zrovna skvělý, ale když jsem si obrázky prohlížel, překvapilo mne, kolik věcí se za tak krátkou dobu u nás i ve Svobodném státě Sasko na železnici změnilo. A podle mého soudu může toto už historické ohlédnutí někoho zaujmout, ba i inspirovat k napodobení onoho putování v podmínkách dnešních. Kdo má jiný názor, ať mi klidně vynadá. Jako by mi vyndala Helena, kdybych ji k podobné akci vyzval dnes. Tehdy ještě byla schopna a ochotna vstát hodinu po půlnoci a pak tmou na kole šlapat na královéhradecké hlavní nádraží, abychom odtud mohli vyrazit ve 3:00 hod. směr Pardubice a další cíle na mapce vyobrazené:

Trasa cesty na mapě tratí SŽDC a DB Netz - ZOBRAZ!

Vzhledem k tomu, že jsme potřebovali k výletu za hranice jízdenku SoNe+ v tištěné podobě a hradecké nádraží tou dobou bylo uzavřeno, museli jsme si u průvodčího (tehdy ještě moderní POPkou nevybaveného) zakoupit na ten kousek cesty jízdenky vlastně navíc (ale byl uznalý a prodal nám jen poloviční). V Pardubicích jsem pak mazal ke kase koupit onen papírek za 360,- Kč, opravňující nás k celodennímu putování po všech kolejích našich i některých německých. R 422 „Kassovia“ jel sice poněkud opožděn, ale dopravil nás na pražský „hlavák“ dostatečně včas, abychom stihli přejít na nádraží Masarykovo, odkud jsme pokračovali vlakem Sp 1770 do Děčína hl.n. Cestou jsem (tehdy ještě) neměl ve zvyku fotit, ale jeden snímek jsem přece jen pořídil.

Rekonstruovaný motorový vůz 809.358-5 jako Os 19622 do Libochovic mne upoutal v Kralupech nad Vltavou © PhDr. Zbyněk Zlinský

Více zajímavostí mne čekalo na děčínském hlavním nádraží. Byla tam k vidění a fotografování vozidla mně vzácná a některá dnes už v těch končinách dokonce nevídaná. Třeba novým lakem zářící pantograf 460.084-7 na osobáku do Roudnice nad Labem, dnes už zrušená ponorka 830.218-4 tehdy ještě pravidelně tam provozovaná, ale zejména kombinace rychleného i původního bastarda na vratné soupravě mezinárodního osobního vlaku do Bad Schadnau, který tam tehdy o víkendech pendloval, aby zvládl mocný nápor českého substrátu toužícího navštívit bývalou NDR. Ona ta možnost příhraničního cestování na jízdenku SoNe+ byla nová a přitažlivá.  

Nerekonstruovaný "bastard" 372.009-1 v čele Os 6632  Děčín - Bad Schandau před odjezdem z výchozí stanice © PhDr. Zbyněk Zlinský

Ještě, že jsme jeli ve dvou – Helena zaujala místa v rychle se plnící soupravě a já zatím po oněch asi 30 minut, co jsme měli na přestup, kmital po nádraží. Když vlak vyjel, proběhlo cosi, čemuž jsme dnes už dávno odvykli – celní a pasová kontrola v podání spojených ozbrojených sborů obou zemí. A po asi dvaceti minutách jsme už vystupovali v Bad Schandau, kde nám bylo přestoupit na vlak DB jedoucí do prvního postupného cíle našeho putování, Drážďan. Také zde byl jakýsi čas na aspoň letmou dokumentaci pár zajímavých vozidel. No, ona tam nakonec pro mne byla všechna vozidla zajímavá, i když vesměs známá. Byť jsem je viděl naposled ještě v barvách a s označením DR. Jako třeba jednu (byť modernizovanou) z bývalých stodesítek, populárních u nás coby model z produkce Gützold/PIKO,

Lokomotiva 203.313-2 DB Netz Instandhaltung v Bad Schandau © PhDr. Zbyněk Zlinský

A pak přijela vratná (na rozdíl od té naší dvouhlavé opravdová) souprava vlaku linky S1 S-Bahn 7032 Schöna - Meißen Triebischtal, která nás měla dopravit na drážďanské hlavní nádraží. Tam vyšlo najevo, že na postrku vlaku s moderním řídicím vozem v čele byla zase postarší „dederonská“ mašina, v tomto případě někdejší řady 243 DR. Ale Dresden Hbf skýtal v oboru hnacích vozidel pochopitelně mnohem více zajímavostí, i když cesta k nim nebyla, díky právě zde probíhající rekonstrukci, zrovna jednoduchá. Ale dělal jsem, co jsem mohl, i když můj čas byl omezen nejen obecnou potřebou po nějakém čase pokračovat v pouti, ale také nutkáním mé partnerky vidět v saské metropoli také něco jiného, než třeba pucování Ludmilly.

"Ludmille" 232.182-6 se dostává drobného osvěžení u nástupiště Dresden Hbf © PhDr. Zbyněk Zlinský

Helena ostatně nebyla ve svých tužbách osamocena, také mne zajímalo, co se v Drážďanech změnilo od mé poslední návštěvy, kdy tam ještě bylo pro nás vše za hubičku, díky výhodnému kurzu koruny československé a marky východoněmecké (o silně dotovaných cenách všeho možného v Honeckerově státě nemluvě). Popravdě řečeno, těch rozdílů zas až tolik nebylo. Krom tedy těch cen a snad skladby osobních automobilů v ulicích, kde se někdejší mrňavé trabanty snažily vytlačit rovněž mrňavé smarty. Dokonce jsme se tam zapletli do jakési protivládní demonstrace, takže ani nějaký ten rudý prapor nechyběl. ty jsem si ovšem, raději nevyfotili - na rozdíl od výše zmíněného silničního mrňouse.

Hele se zalíbilo vozítko Smart na drážďanské ulici © Helena Bažantová

Po letmém nahlédnutí do současného kvasu života drážďanských domorodců jsme se uchýlili na břeh Labe, abychom dali odpočinout vším tím ruchem znaveným myslím i už uondaným tělesným schránám. Pohlížejíce na plynoucí vodu a neplynoucí parníky jsme po způsobě jiných tamže zaparkovaných výletníků provenience české i polské sáhli do batůžků pro něco na zub, abychom se náležitě připravili na další cestu. Dopřáli jsme si procházky po nádvořích Zwingeru, s díky odmítli pozvání do tamního letního divadla od středověce oděných slečen a marně se snažili vyfotografovat opodál klikou točícího flašinetáře (asi jí netočil legálně). Tak jsme raději zvěčnili něco, co se schovat nemohlo.

Drážďanská Semperoper pózovala docela ochotně © PhDr. Zbyněk Zlinský

Abychom se nemuseli vracet a také s cílem poznat i jiné kouty drážďanské, pokračovali jsme po mostě přes Labe, abychom v železniční pouti pokračovali z nádraží Dresden-Neustadt. Sice jsme se vydali správným směrem, ale ke konci nás překročení nějakého bludného kořenu zmátlo natolik, že jsme staniční budovu nějak minuli, museli se vracet, pak ještě na chvíli ukrýt před prudkou přeháňkou, takže jsme svůj plánovaný vlak stihli na poslední chvíli. Mohli jsme jet asi za hodinu dalším a já bych tak stihl aspoň tuto stanici a ruch na ní dokumentárně zachytit. Jenže jsem dal raději přednost delšímu pobytu na naší příští plánované zastávce, která slibovala být zajímavější. Stihl jsem tedy vyfotografovat jen náš vlak těsně před odjezdem.

Hela na nádraží Dresden-Neustadt před nástupem na poslední chvíli do vlaku RB 17719 směr Zittau © PhDr. Zbyněk Zlinský

Poprvé jsme se vezli Desirem, a tak jsem pochopitelně měl cestou co zkoumat. Ale neobdivoval jsme jen vozidlo samo, nýbrž také to, co jsme u nás ještě běžně nevídali – provoz bez průvodčího. Ostatně šetření bylo vidět i za oknem – velké nádražní budovy se zabedněnými okny a pochopitelně zcela prosté personálu, který byl z části nahrazen automaty na jízdenky. I když zase na druhou stranu jsme kupodivu viděli obsazená hradla i závorářská stanoviště, protože technika v tomto směru na trati zas tak nepokročila. Už jen takovou třešničkou na dortu těch všech nezvyklostí byli spolucestující (jichž věru nebylo mnoho) v některých případech u nás nevídaného vzhledu.

Interiér Desira 642.157-2/657-1 jako RB 17719  Dresden-Neustadt - Zittau © PhDr. Zbyněk Zlinský

Žitava, kam nás ona stokilometrová a dvouhodinová jízda zavedla, nás přivítala povýtce nevlídně: lilo jako z konve. Takže první snímky na svou jízdu po úzkorozchodce do stanice Kurort Oybin se připravující 99.758 SOEG byly značně uplakané. Nejinak tomu bylo, když jsem se vydal dokumentovat další vozidla vyskytující se v místním úzkorozchodném depu. Naštěstí se počasí postupně umoudřovalo a tak pozdější snímky už mohly zachytit dění na kolejích úzkých i normálních dokonce za slunečního svitu. Ne, že by mi na tom zas až tak záleželo. Byl jsem hlavně rád, že páry jezdily, jak jsem je vídával kdysi, když ještě měly na budkách nápis Deutsche Reichsbahn.

Vlak SOEG 215 z Kurortu Oybin s lokomotivou 99.735 vjíždí na žitavské nádraží © PhDr. Zbyněk Zlinský

Pochopitelně jsem to dobu našeho pobytu v Žitavě zvíci více než čtyř hodin nevěnoval jen místní úzkorozchodce, ale obdivoval i vozidla vyskytující se na nádraží rozchodu normálního – ať už šlo o červené motorové jednotky RegioSwinger a Desiro DB nebo o modro-bílo-žluté sourozence těch posledně jmenovaných, jezdící ve službách společnosti LausitzBahn. Viděl a vyfotografoval jsem jich sice poměrně hodně, ale přece jen byl z mého pohledu provoz ve stanici poněkud fádní. tedy až do okamžiku našeho odjezdu, kdy došlo k výraznému zpestření v podobě orchestrionové soupravy, peážující tudy coby Os 6269 Varnsdorf – Liberec. Ten zastavil, jak bylo tehdy zvykem, u „českého“ nástupiště, odděleného od zbytku nádraží stanovištěm celní a pasové kontroly.

Motorový vůz 810.311-1 na Os 6269 Varnsdorf - Liberec u českého nástupiště v Žitavě © PhDr. Zbyněk Zlinský

Zbytek naší cesty už nebyl příliš zajímavý, ale poněkud zdlouhavý, V Liberci jsme měli asi 20 minut na přestup do osobního vlaku č. 5407 do Jaroměře. Ta krátká doba mi ani dvakrát nevadila, protože tehdy ještě nebyly k dispozici nějak zvlášť kapacitní paměťové karty a po celodenním fotografování jsem už byl právě na konci svých záznamových možností. Mohl jsem pořídit už jen snímek postávajícího RegioSwingera DB (pro víkendový spoj 5718/RE 17036 Liberec - Dresden-Neustadt) a samozřejmě katru, který tvořil náš Os 5407 Liberec – Jaroměř.

"Editovaná hydra" 854.202-9 jako Os 5407 před odjezdem z Liberce do Jaroměře © PhDr. Zbyněk Zlinský

Z Jaroměře nás pak do výchozího bodu naší cesty dopravil Os 5647 Jaroměř – Pardubice hl. n. a na nástupišti královéhradeckého hlavní nádraží jsme se opět ocitli po 19 hodinách a 33 minutách od doby, kdy jsme je ráno opustili. Při našem celodenním putování jsme vlaky ČD a DB urazili celkem 602 km, a to vše (nepočítám-li ony jízdenky z nezbytí koupené v důsledku tehdy ještě v příslušném směru nepříliš dokonalých služeb našeho dopravce) za víc než přijatelnou cenu 360,- Kč (která už dnes ovšem neplatí). Vrátili jsme se znaveni, leč spokojeni Viděli jsme kus světa a zajímavostí nevídaných (u nás) tehdy či (jak vyšlo s odstupem let najevo) naopak dnes.

Jednotka ICE-T 411.531-7 opouští Dresden Hbf jako ICE 1650 Dresden Hbf - Frankfurt (Main) Hbf © PhDr. Zbyněk Zlinský

Odkazy obecné:
  1. Sasko - Wikipedie, otevřená encyklopedie
  2. Drážďany - Wikipedie, otevřená encyklopedie
  3. Žitava - Wikipedie, otevřená encyklopedie
  4. Reiseführer Dresden und Sachsen - Sehenswürdigkeiten, Geschichte, Kunst, Architektur, Landschaft
  5. Saské úzkorozchodné dráhy - Wikipedie, otevřená encyklopedie
  6. Die Zittauer Schmalspurbahnen
  7. Zittauer Schmalspurbahn - Mit Dampf ins Gebirge
  8. Die sächsischen Schmalspurbahnen
Odkazy k podobnému cestování dnes:
  1. České dráhy, a.s. - cestování v příhraničí - Německo
  2. Účelové sdružení Dopravní svaz Horní Lužice – Dolní Slezsko (ZVON)
  3. DB Bahn regional-Sachsen

Titulní snímek: Lokomotiva 99.758 na vlaku 210 Zittau - Kurort Oybin odjíždí z žitavského nádraží SOEG
 © PhDr. Zbyněk Zlinský

PhDr. Zbyněk Zlinský


Galéria k článku

Počet: 120     Stránky: / 4        

Foto 03.07.2004 - Děčín: rekonstruovaný ''bastard'' 371 ...

Foto 03.07.2004 - Děčín: rekonstruovaný ''bastard'' 371 ...

Foto 03.07.2004 - Děčín: jednotka 460.054-7 na Os 2307 ...

Foto 03.07.2004 - Děčín: nerekonstruovaný ''bastard'' 3 ...

Foto 03.07.2004 - Děčín: odstavený motorový vůz 830.218 ...

Foto 03.07.2004 - Bad Schandau: lokomotiva 180.011-9 DB ...

Foto 03.07.2004 - Bad Schandau: lokomotiva 180.011-9 DB ...

Foto 03.07.2004 - Bad Schandau: Desiro 642.169-7/669-6 ...

Foto 03.07.2004 - Bad Schandau: odstavená lokomotiva 18 ...
nasledujúce obrázky »

Súvisiace odkazy

Diskusia

Pozn.: Názory diskutujúcich sa nemusia zhodovať s názormi VLAKY.NET.

Ak chceš pridať diskusný príspevok, musíš byť prihlásený.

» Pridaj diskusný príspevok s obrázkom

Príspevky: 30     Stránky: / 2     Výpis:    
» sladekmatus Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
Príspevky: 282 30.8.2009 23:26
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

Veľmi pekné. Super galéria

» Zbyněk Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
ČLEN REDAKCIE
Príspevky: 38 603 18.8.2009 20:48
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Že bych si také někdy udělal výlet o víkendu přes celou republiku...

Jsem rád, že se Ti to líbilo. Možná bys měl nyní z Brna tím směrem mnohem lepší spojení, než my z Hradce. (Kdybych se nenarodil v Krpolu, tak mne to tak neštve.)

» miropiro Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
Príspevky: 28 17.8.2009 20:35
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

Pěkné čtení!
Že bych si také někdy udělal výlet o víkendu přes celou republiku...

» karel.f Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
REPORTÉR
Príspevky: 6 267 17.8.2009 19:37
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

Krátké video SASKO z r.1999

http://www.youtube.com/watch?v=9nLt2z59oew

» Zbyněk Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
ČLEN REDAKCIE
Príspevky: 38 603 17.8.2009 11:28
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: tedy řada saských panovníků, najní na Zwingeru

Díky moc za uvedení na pravou míru, opravím to.

» Stoupa Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
Príspevky: 26 17.8.2009 10:16
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

..to sgrafiti, tedy řada saských panovníků, najní na Zwingeru (ten je dál po proudu řeky), ale na dnes už snad obnoveném královském paláci.

Jinak dobrý, včera jsem to profrčel - do Dre nás táhla 371 201, pak 101 053. Bln na čas.

» Twix Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
Príspevky: 276 17.8.2009 9:51
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

No, dvě malá zlepšení na české straně bych našel:
1) Os vlaků do Bad Schandau jezdí více, a v provozu jsou i v pracovní dny.
2) Už nejsou nesmyslné přímé Os Liberec - Jaroměř z dob císaře pána, současné řešení ve Staré Pace mnohem lépe vyhovuje potřebám obou krajů a cestujících. Samozřejmě společně s taktem rychlíků.

Jinak je to ale smutné, přestup z S1 v Bad Schandau do soupravy ála BDŽ je silný zážitek, přičemž v Děčíně čekají rozvrzaná Bt (zažil jsem v prosinci nefunkční topení) a popř. dále v Ústí nějaký o nic lepší rychlík s vozy B, třeba provoněný nadčasový Excelsior...

V Zittau to není o nic lepší, na peážní trati jezdí ČD a SBE a ani jeden v tom nemá systém. Z Varnsdorfu třeba jede hrozná souprava 810+010 ČD, do Zittau všechno projíždí a pokračuje do Liberce. Chvíli po ní projede "Erlebniszug" SBE (což je na německé poměry skutečně bizarní společnost), který sice obce obsluhuje, ale v Zittau končí a hotovo. Už bylo načase to změnit.

Přikládám foto - strojvůdce v Seifhennersdorfu zkoumá, jestli se s tím šrotem ještě do Zittau vrátí.
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

» Zbyněk Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
ČLEN REDAKCIE
Príspevky: 38 603 17.8.2009 8:49
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Nevím, kdy na tzv. „jízdenky přátelství“ bylo možné cestovat poprvé

I to se mi nakonec podařilo najít:

19.03.2001 - České dráhy ve spolupráci s německými Deutsche Bahn (DB) od roku 1999 nabízejí takzvanou Českoněmeckou jízdenku přátelství . Ta umožňuje cestovat o víkendu na příhraničních německých tratích za cenu jízdenky z vlakové zastávky v České republice na českoněmeckou hranici. V loňském roce byl tento experiment, zavedený původně na hranicích se Saskem, rozšířen i na bavorské pohraničí.

Zdroj: http://www.penize.cz/14113-do-nemecka-za-par-supu

» Zbyněk Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
ČLEN REDAKCIE
Príspevky: 38 603 17.8.2009 8:45
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Možnost příhraničního cestování tu byla již o pár let dříve

Tak trochu jsem zapátral a objevil podmínky použití "Jízdenky přátelství" z roku 2002: http://www.cd.cz/static/old/Zeleznicar/MCD/Mcd2002/m2evropa.htm

A také zmínku o jejich ukončení resp. přeměněn právě v SoNe+:

Od platnosti nového jízdního řádu, tj. 14.12.2003, se změnily podmínky tzv. jízdenky přátelství. Tato jízdenka umožňuje cestovat o víkendu na vnitrostátní jízdenky ČD po německém příhraničí. Dosud používaný systém jízdenek na státní hranici (např. jízdenka, která byla zakoupena pro úsek Praha - Schöna Gr., což je název pohraničního bodu mezi Děčínem a Bad Schandau, platila např. až do Drážďan. Nyní je německými dopravci uznávána nově zavedená síťová jízdenka ČD nazvaná SONE+.

Zdroj: http://jares.skzlichov.cz/vlaky.htm

» Mozek Napíš poštu cez VLAKY.NET Mail
Príspevky: 142 17.8.2009 8:03
Zobraz odkaz na diskusný príspevok
RE: Reportáž ze šuplíku: Malý okruh Saskem v létě 2004

Možnost příhraničního cestování tu byla již o pár let dříve. Stačilo si koupit jízdenku do pohraničního bodu, což třeba v relaci z Děčína dělalo velmi směšnou částku, a pak se na takový doklad mohlo cestovat po příhraničních tratích na Německé straně. (Něco podobného bylo nabízeno i Němcům, kteří zase mohli vyrazit na určité tratě ČD). Nevím, kdy na tzv. „jízdenky přátelství“ bylo možné cestovat poprvé, každopádně v létě 2001 jsem tuto možnost využil, zatímco o dva roky později (2003) jsem si na podobný výlet mohl nechat zajít chuť, nabídku zrušili.
A pasová kontrola z německé strany tehdy probíhala až na nástupišti v Bad Schandau, vždy se tam utvořil dav, který pasováci postupně pouštěli do podchodu, takže nejbližší přípoj do Drážďan stihlo jen pár nejrychlejších.


nasledujúce príspevky »

LTE Logistik a Transport Slovakia s.r.o.


TOPlist